Bulletin 10/2007

Recherches et travaux
Gérard Benz, « Le rail au service des Alpes », p. 5-10.

Comptes rendus
Guillaume Poisson, « Simplon : Histoire-Géologie-Minéralogie», p. 11-12.
Ariane Jemelin-Devanthéry, «  Mikhaïl Chichkine, Dans les pas de Byron et de Tolstoï. Du lac Léman à l’Oberland bernois », p. 13-15.
Claude Reichler, « Paradis à vendre. Un siècle d’affiches touristiques suisses », p. 16-18.
Claude Reichler, « Hinein in diesen Drachenschlund. Die Gotthardbahn in Literatur und Kunst », p. 19-20.
Jean-Daniel Candaux, « Trois expositions sur les Alpes: Montagne, je te hais. – Montagne, je t’adore. Voyage au cœur des Alpes, du XVIe siècle à nos jours. / Berg, ich hasse dich. – Berg, ich liebe dich. Eine Reise mitten durch die Alpen, vom 16. Jahrhundert bis heute. // In den Alpen // William Engalnd (1816-1896) dès 1863, son exploration photographique de la Suisse », p. 21-24.

Clin d’oeil
Adrien Guignard, « Pour une histoire réaliste de certaines perceptions des Alpes : le modèle Bovary », p. 25-29.

Activités de l’Association
Chantal Delay, « Les promenades culturelles 2006 » / Ariane Jemelin-Devanthéry, « Sortie annuelle 2006 » / Ariane Jemelin-Devanthéry, « Les promenades culturelles 2007 » / Sortie annuelle 2007 / Exposition itinérante / Liste de nos membres / PV de l’assemblée générale 2006, p. 30-48.

Télécharger le pdf


Bulletin 09/2006

Bicentenaire de la route Napoléon au Simplon
Guillaume Poisson, « Le deuxième voyage en Italie de Napoléon se fera-t-il par le Simplon ? », p. 5-12.
Ariane Jemelin-Devanthéry, « Passages et regards au col du Simplon. Le monde, l’expérience et les textes », p. 13-21.

Comptes rendus
Claude Reichler, « André Hélard, John Ruskin et les cathédrales de la Terre », p. 22.

Clin d’oeil
Adrien Guignard, « Byron : une signature en contexte », p. 23-28.

Activités de l’Association

Chantal Delay, « Les promenades culturelles 2005 » / Les promenades culturelles 2006 / Ariane Jemelin-Devanthéry, « Sortie annuelle 2005 » / Sortie annuelle 2006 / Liste de nos membres / PV de l’assemblée générale 2005, p. 29-41.

Télécharger le pdf


Bulletin 08/2005

Recherches et travaux
Michel Fuchs, « Viatique romain pour voies helvètes », p. 4-12 .
Guillaume Poisson, « Journal d’un voyage en Suisse et au Wurtemberg (1772-1773) », p. 13-15.
Anika Disse, « Le projet VIATICALPES », p. 16-18.

Comptes rendus
Ariane Jemelin-Devanthéry, « La culture du Voyage. Pratiques et discours de la Renaissance à l’Aube du XXe siècle », p. 19-22.
Jean-Daniel Candaux, « Hans Christian Andersen, Voyages en Suisse 1833-1873 », p. 23-24.
Jean-Daniel Candaux, « Friedrich Wilhelm von Ketelhodt, Das Tagebuch einer Reise der Schwarzburg-Rudolstädtischen Prinzen Ludwig Friedrich und Karl Günther durch Deutschland, die Schweiz und Frankreich in den Jahren 1789 und 1790 », p. 25-26.

Clin d’oeil
Adrien Guignard, « Aux antipodes du Disneyland alpin: Tartarin sur les Alpes », p. 27-30.

Activités de l’Association
Chantal Delay, « Les promenades culturelles 2004 » / Les promenades culturelles 2005 / Chantal Delay, « Sortie annuelle 2004 » / Sortie annuelle 2005 / Liste de nos membres / PV de l’assemblée générale, p. 31-40.

Télécharger le pdf


Bulletin 07/2004

Dossier centenaire du MOB
Laurent Tissot, « A l’assaut des cimes ! Le Montreux-Oberland bernois et la construction du tourisme helvétique », p. 6-10.
Françoise Ostermann, « Une vallée, un train, le Montreux-Oberland-bernois et le développement du tourisme au Pays-d’Enhaut », p. 11-18.
Dave Lüthi, « Les Avants, une station d’altitude », p. 19-22.

Comptes rendus
Ariane Jemelin, « Chiado Rana, Goethe en Suisse et dans les Alpes, Genève : Georg, 2003.», p. 23-25.

Clin d’oeil
Adrien Guignard, « Mais où sont les neiges d’antan ? », p. 26-28.

Activités de l’Association
Pauline Martin, « Les promenades culturelles de Lausanne » / Carmen Azam, « Sortie annuelle 2003 » / Sortie annuelle en septembre 2004 / Liste de nos membres / PV de l’assemblée générale 2003, p. 29- 40.

Télécharger le pdf


Bulletin 06/2003

Recherches et travaux
Patrick Vincent, « Un projet de réédition : A Tour of Switzerland de Hélène Maria Williams», p. 6-13.
Jon Mathieu, « FIAT LUX ! The Making of Night Landscapes in the Alpine Area », p. 14-15.
Emmanuel Reynard, « Tourisme, géomorphologie et paysage », p. 16-18.
« Colloques », p. 19-21.

Comptes rendus
Jean-Daniel Candaux, « Constant, Charles de, Un Genevois dans les Alpes. Voyages en Suisse et en Savoie, 1812-1833 », p. 22-24.
Adrien Guignard, « Vaj, Daniela, Médecins voyageurs, Théorie et pratique du voyage médical au début du 19eme siècle », p. 25-27.
Marta Caraion, « Reichler, Claude, La Découverte des Alpes et la question du paysage », p. 28-31.
Alain Guyot, « Discours sur la montagne. rhétorique, science, esthétique au tournant des Lumières, Revue Compar(a)ison », p. 32-33.
Myriam Poiatti, « Exposition du Musée d’art et d’histoire de Genève », p. 34-35.

Tourisme et culture
Ariane Jemelin-Devanthéry, « Naissance d’un guide : Lausanne et le Léman », p. 36-38.
Vincent Delay, « Conan Doyle, Sherlock Holmes et la Suisse », p. 39-40.
Nadja Maillard, « Hôtel d’Angleterre », p. 41-42.

Clin d’oeil
Adrien Guignard, « Loin des yeux proche du regard », p. 43-45.

Activités de l’Association
Pauline Martin, « Les promenades culturelles de Lausanne » / Sortie annuelle en septembre / Liste de nos membres, p. 46-50.

Télécharger le pdf


Bulletin 05/2002

Recherches et travaux
Laurent Tissot, « Littérature de voyage et identité helvétique : quelques réflexions » et Denis Rohrer, « Remarques », p. 6-8.
« Deux colloques sur la thématique du voyage », p. 9-10.

Editions
Michael Jacob, « La collection Le Voyage dans les Alpes », p. 11-13.
Jean-Daniel Candaux, « Parutions », p. 14-24.

Tourisme et culture
« L’Année internationale de la montagne », p. 25-26.
Rafaël Matos, « Monts et merveilles », p. 27-33.
« Expositions sur les peintres-voyageurs et paysagistes des Alpes», p. 34-40.

Activités de l’Association
Affiches du Léman commentées par Jean-Charles Giroud / Les « classiques » promenades culturelles de Lausanne, p. 41-42.

Vie de l’Association
La sortie annuelle 2001 : une journée à Lucerne / Liste de nos membres, p. 45-46.

Télécharger le pdf


Bulletin 04/2001

Recherches et travaux
Andreas Bürgi, « Die vielen Facetten von Franz Ludwig Pfyffers Relief der Urschweiz», p. 5-11.
Raphaël Béguelin, « Le regard des autres. Les Montagnes neuchâteloises d’après les relations de voyages (1750-1820) », p. 12-14.
Patrick Vincent, « Et in Arcadia ego ? Le romantisme anglais et la Suisse (1780-1830) », p. 15-17.

Editions
Michael Jacob, « Une collection plurilingue sur la montagne : di monte in monte », p. 18-19.
Jean-Daniel Candaux, « Parutions », p. 20-24.

Tourisme et culture
Denis Rohrer, « Projet pour une exposition», p. 25.
Denis Rohrer, « Les catastrophes naturelles dans les récits de voyage», p. 25-46.

Activités de l’Association
Cours et conférences / Invitation d’un spécialiste du voyage en Suisse italienne / L’ACVS et la recherche alpine / La formation continue aux universités de Lausanne et Genève / Le site Biblioweb / Les promenades culturelles de Lausanne, p. 47-52.

Vie de l’Association
La sortie annuelle / Liste de nos membres, p. 53-54.

Télécharger le pdf


Bulletin 03/2000

Recherches et travaux
Renato Martinoni, « Il viaggio nella Svizzera italiana del Settecento. Esperienze di ricerca », p. 4-6.
Matthias Stremlow, « Skizzen einer mentalen Topographie der Alpen », p. 7-11.
Teresa Augusto, « Entre cime et abîmes : Le Marquis de Custine, voyageur romantique », p. 11-13.
Alexandre Gerbex, « Double regard britannique sur la Suisse contemporaine (1910-1970) », p. 14-15.
Olivier Bauermeister, « Le voyage en Suisse et la Bibliothèque nationale suisse », p. 15-18.

Parutions récentes sur la voyage en Suisse
Jean-Daniel Candaux, « Ouvrages divers », p. 19-24.
Jean-Daniel Candaux, « Une riche mine américaine de journaux et de lettres de voyages », p. 25-30

Tourisme et culture : Bicentenaire du passage de Bonaparte au Grand-Saint-Bernard
Daniel Sangsue, « Passages romantiques des Alpes », p. 31-32.
« Entretien avec M. Léonard-Pierre Closuit », p. 32-35.

Activités de l’Association
En 1999 : Quelques conférences / Les promenades culturelles à Lausanne, p. 35-37.
En 2000 : Site internet et BiblioWeb / La cuvée 2000 des promenades culturelles, p. 37-38.

Vie de l’Association
A Genève, sur les pas des écrivains-voyageurs : la sortie annuelle 1999 / Sortie annuelle 2000 : rendez-vous à Sion ! / Liste de nos membres, p. 39-40.

Télécharger le pdf


Bulletin 02/1999

Recherches et travaux
Ernest Giddey, « L’utilité du voyage. Note sur le passage de Byron en Suisse», p. 6-8.
Michèle et Antonio Stäuble, « Le voyage en Suisse de Aurelio Bertola (1787) », p. 9-12.
Leyla El-Wakil, « Du nouveau dans la formation des guides touristiques à Genève : une formation continue intitulée Patrimoine et tourisme », p. 13-14.

Activités de l’Association
En 1998 : Publication de l’Anthologie Le Voyage en Suisse / Les promenades littéraires et historiques à Lausanne / Lancement d’un site internet / Un atelier de recherche alpine au Château de Hüningen, p. 15-20.
En 1999 : Les écrivains-voyageurs passent à l’antenne ! / Conférence au Musée national suisse / La cuvée 1999 des promenades culturelles à Lausanne, p. 21-23.

Projets et développements
Une Nouvelle Bibliothèque du Voyage en Suisse / Une double bibliographie informatique du voyage en Suisse ? / Cours de formation continue sur le voyage en Suisse / Une série de conférences culturelles à travers la Suisse, p. 24-30.

Vie de l’Association
Courrier / Une journée de rencontre pour nos membres : la sortie annuelle / Parutions courantes sur le voyage en Suisse / Liste de nos membres, p. 31-35.

Nouveaux statuts, p. 36.

Télécharger le pdf


Bulletin 01/1998

Activités en 1997
Conférences et promenades littéraires et historiques à Lausanne, p. 7-9.

Que réserve l’année 1998 ?

Comptes rendus
« C. Reichler et R. Ruffieux, Le Voyage en Suisse. Anthologie des voyageurs français et européens, de la Renaissance au XXe siècle,  1998 », p. 10-11.
« Brochures de l’Office du Tourisme du Canton de Vaud », p. 11.

Manifestations
Nouvelle série de Promenades littéraires et historiques, p. 12.

Développements futurs, p. 13-14.

Statuts, p. 15-17.

Télécharger le pdf